2024년 4월 17일(수)

스타 스타는 지금

"신속·정확" 안현모, 북미 정상회담 동시 통역 화제

김지혜 기자 작성 2018.06.12 13:59 수정 2018.06.12 14:24 조회 1,121
기사 인쇄하기
안현모

[SBS연예뉴스 | 김지혜 기자] 안현모 전 SBS 기자가 북미 정상회담에서 동시통역으로 화제를 모았다.

12일 오전 SBS에서는 '2018 북미 정상회담-평화를 그리다'가 방송됐다. 이 프로그램에서 안현모 전 기자는 김현우 앵커와 함께 북미 정상회담을 실시간으로 중계했다.

안현모 전 기자는 김정은 국무위원장과 트럼프 대통령의 첫 만남 순간을 생생하게 통역하며 주목받았다. 현지 마이크 상황 등으로 두 사람의 대화가 잘 들리지 않자 CNN 방송을 인용 보도해 시청자들의 이해를 도왔다.

또한 두 정상이 비공개 확대 회담에 들어가자 외신들의 북미 정상회담 관련 보도를 정리해 전달하기도 했다. 해외 언론의 반응도 신속, 정확하게 전달하는 넓은 시각을 보였다는 평가다. 

안 전 기자는 SBS에서 퇴사한 뒤 통역사로 활약하고 있다. 최근에는 방탄소년단이 무대에 올라 화제를 모은 빌보드 뮤직 어워드 동시통역으로 주목받았다.

ebada@sbs.co.kr  

Copyright Ⓒ SBS. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지

광고 영역
광고영역